A Pokémon Briliáns Gyémánt elkalauzol téged a gyönyörű Sinnoh régióba, amelyet gazdag természet és a fenséges Mount Coronet jellegzetessé tesz. Az utad számos változatos részen vezet át ebben a csodálatos régióban, miközben a Pokémon Liga bajnoki címéért versenyzel.
Az eredeti történet hűen újragondolva lett, lehetővé téve a játékosoknak az eredeti játék ismerős helyeinek újra meglátogatását és friss pillanatok átélését. Az újonnan érkezők sok új találkozásnak és meglepetésnek örülhetnek.
